DETAIL
【伝説の無法者ビリー・ザ・キッドを描いた三文小説二本立て】
本書は、ビリー・ザ・キッドを題材にしたダイム・ノベル(三文小説)を2本立てで収録している。1本目は『無法者ビリー・ザ・キッドの生涯The True Life of Billy the Kid: The Noted New Mexican Outlaw』の全訳である。『無法者ビリー・ザ・キッドの生涯』はビリー・ザ・キッドの死後2ヶ月以内に刊行されている。
2本目のダイム・ノベルである『ビリー・ザ・キッドの生涯True Life of Billy the Kid] 』はドン・ジェナードによって書かれ、 1881 年 8 月 29 日にニュー・ヨークで刊行された。作者のドン・ジェナードは明らかに偽名であり本名は不明である。おそらく作者が新聞報道を材料に想像力を膨らませて綴った作品だと考えられる。
